App-Übersetzung und Software-Übersetzung
Als freier Übersetzer habe ich bereits
über 61 App-Übersetzungen und Software-Übersetzungen
fertiggestellt.
Professioneller App-Übersetzungssservice
Mit der fortschreitenden globalen Digitalisierung ist die App-Übersetzung für Entwickler und Softwareanbieter, die ein globales Publikum erreichen wollen, unvermeidlich. Mit mir als App- oder Software-Übersetzer können Sie das Ranking, die Downloads und die Bewertungen Ihrer Software deutlich verbessern und so mehr Umsatz generieren.
Sovereign Translations bietet zuverlässige deutsche App-Übersetzungen, um die Bedürfnisse von App-Anbietern zu erfüllen, die englischsprachige Zielgruppen bedienen möchten. Darüber hinaus biete ich auch App-Übersetzungsdienste von englischen Texten an, um englischsprachige Anwendungen für deutsche Zielgruppen zu lokalisieren.
Ein effektiver Übersetzungsservice für mobile Anwendungen kann Ihnen dabei helfen, global vertreten zu sein. Mit meinem Übersetzungsservice für Deutsch und Englisch können Sie das ROI Ihrer App erhöhen, die Benutzerfreundlichkeit verbessern und mehr deutsch- oder englischsprachige Benutzer erreichen. Glauben Sie, dass Ihre App auf dem deutschen Markt oder in anderen englischsprachigen Ländern erfolgreich sein wird? Sovereign Translation hilft Ihnen dabei, im sprachlichen Aspekt erfolgreich zu sein.
App-Übersetzung richtig gemacht
Nutzer verbringen täglich mehr als 2 Stunden mit einer oder mehreren der über 5 Millionen auf iOS und Android verfügbaren Apps. Da über 20 % der Weltbevölkerung Englisch sprechen oder verstehen, können Sie durch die Lokalisierung Ihrer App mehr Nutzer erreichen. Darüber hinaus kann die Nutzung meines mobilen Software-Übersetzungdiensts Ihre Bemühungen um Kundenbindung und -interaktion verstärken.
Als professioneller Übersetzer mit umfassender Erfahrung in der Übersetzung von Apps und Software bin ich bestrebt, den besten Lokalisierungsservice zu bieten, der die Bedürfnisse der Kunden erfüllt und dabei deren Zielgruppe und Markenauftritt berücksichtigt.
Die Übersetzung ist oft die gefragteste Dienstleistung bei Apps. Die Anpassung Ihrer Anwendung an die gewünschte Landessprache ist ein wesentlicher, wenn nicht sogar der entscheidende Aspekt Ihres Softwareprojekts.
Mein Übersetzungsbüro ist ein vertrauenswürdiges Unternehmen im Bereich der App-Übersetzung, das den Anbietern von mobilen Apps schnelle und präzise Lokalisierungsdienste zur Verfügung stellt. Ich kann Ihre App-Beschreibung, Keywords und App-Inhalte übersetzen, um Ihnen so zu mehr Sichtbarkeit zu verhelfen. Als Ergebnis können Sie eine qualitativ hochwertige Übersetzung erwarten, die genau die gleiche Botschaft vermittelt wie die Originalsprache.
Fachkundige Software-Übersetzung, auf die Sie sich verlassen können
Angesichts der raschen Verbreitung mobiler Anwendungen weltweit und der zunehmenden Notwendigkeit für Unternehmen, Apps für ihr Wachstum zu nutzen, ist die Lokalisierung ein innovativer Weg, um das Beste aus Ihrer App herauszuholen. Die App-Lokalisierung macht Ihre Benutzeroberfläche und Softwarefunktionalität für den internationalen Markt geeignet, damit Sie Ihren Umsatz steigern und Ihre Ziele erreichen können.
Die Lokalisierung der Benutzeroberfläche Ihrer App reicht dabei in den meisten Fällen nicht aus. Um die Benutzerfreundlichkeit weiter zu verbessern, übersetze ich alle Inhalte, die sich auf Ihre App beziehen, einschließlich Ihrer Website, Beschreibungen, Titel, Patchnotes und mehr.
Obwohl ich nicht mit Anwendungscodes arbeite, um Fehler zu vermeiden, gebe ich mir die größte Mühe, dass der von Ihnen für die Lokalisierung bereitgestellte Text korrekt ins Englische oder Deutsche übersetzt wird. Ich übersetze den Text Ihrer Anwendung, ohne die ursprüngliche Aussage zu verändern, und lasse ihn so aussehen, als wäre er ursprünglich für Ihre Zielsprache erstellt worden. Meine Übersetzungen für mobile Anwendungen werden Ihre Anwendung für Millionen potenzieller Nutzer zugänglich machen. Um Ihrer Software die Aufmerksamkeit zukommen zu lassen, die sie verdient, füllen Sie bitte das Kontaktformular aus und senden Sie mir eine Datei mit Ihrem Softwarelokalisierungsprojekt zusammen mit den Projektanforderungen. Sie erhalten so schnell wie möglich einen angemessenen Kostenvoranschlag für meinen Übersetzungsdienst.
Verbessern Sie die Benutzerfreundlichkeit Ihrer App
Nutzer von Mobilgeräten interagieren häufiger mit Apps als mit Browsern. Doch ein großer Prozentsatz der Apps wird bereits wenige Minuten nach dem Herunterladen aufgrund der schlechten Benutzerfreundlichkeit gelöscht. Mein Lokalisierungsservice für iOS- und Android-Apps wird Ihnen helfen, dass Ihre App nicht unter den gelöschten Apps landet. Mit einer präzisen Software-Übersetzung können Sie die Wertigkeit Ihrer App steigern und besser mit Ihrer angepeilten Zielgruppe interagieren.
Der Google Play Store und der iOS App Store sind sich bewusst, wie wichtig eine Lokalisierung ist. Deshalb bieten sie Optionen dafür an. Die Lokalisierung verbessert die Lesbarkeit und Auffindbarkeit erheblich. Mit einer App-Übersetzung von Sovereign Translations wird Ihre Zielgruppe auch Ihre App schnell finden.
Nutzen Sie den weltweiten App-Boom, indem Sie Ihre Software-Assets in deutscher oder englischer Sprache lokalisieren. Der globale Trend der App-Nutzung ist ungebrochen und die besten Apps sind in der Regel an die Muttersprache der Zielgruppe angepasst.
Sind Sie bereit loszulegen?
Sovereign Translations macht App- und Software-Übersetzungsprozesse schnell und effizient. Ich habe große Erfahrung in der Lokalisierung von Anwendungen für Kunden aus verschiedenen Branchen. Füllen Sie das nachstehende Kontaktformular aus und senden Sie es mir zusammen mit einer Datei mit den Anforderungen Ihres Projekts zu. Sie erhalten innerhalb kurzer Zeit eine Antwort mit einem angemessenen Kostenvoranschlag für Ihre App- oder Software-Übersetzung.